MLB情報・翻訳DOGのリアルタイム登録者数・再生回数推移＆グラフ

直近30日間で約74万回の再生回数を獲得しているが、直近15日間は前の15日間と比較して大きく減少しており、投稿頻度や話題性の変化が影響している可能性がある。直近30日間では32本を投稿し、動画フォーマット別で見ると、ロング動画が30本（約62万回再生）と中心を占めており、じっくりと視聴するコンテンツを主軸としている。主力のロング動画は直近15動画の平均再生回数が約2万回で、登録者1.6万〜1.8万人のロング平均約7万回を下回っている。エンゲージメント率は1.23%で登録者1.6万〜1.8万人のチャンネル平均3.98%を下回っており、再生回数に対して視聴者のリアクションは控えめな傾向にある。（2026年5月15日作成）

MLB情報・翻訳DOGの登録者数と再生数の推移

【リアル動画/翻訳】ゴームスGM告白「翔平を説得するのは大変なんだよ..」ロバーツ監督試合前/後ノーカット訳、由伸インタビュー、由伸援護なし敗戦/日英翻訳,英語字幕つき#ドジャース #大谷翔平

公開日：2026/05/19

再生数：16,925

いいね数：203

コメント数：38

エンゲージメント率：1.42%

日付	デイリー
日付	再生回数	いいね数	コメント	エンゲージメント
05/20	16,925	203	38	241

【リアル動画/翻訳】大谷3安打!ロウキ最高投球「今後の大谷にリアル二刀流は...」ロバーツ監督試合前/後、ラッシング/大谷/朗希インタビュー全訳/日英翻訳,英語字幕つき#ドジャース #大谷翔平

公開日：2026/05/18

再生数：28,947

いいね数：264

コメント数：7

エンゲージメント率：0.94%

日付	デイリー
日付	再生回数	いいね数	コメント	エンゲージメント
05/19	19,340	224	5	229
05/20	9,607	40	2	42

【リアル動画/翻訳】大谷あわやランニングHR「後ろを見たら翔平がいたよ」ロバーツ監督、ベッツ、コールインタビュー全訳/日英翻訳,英語字幕つき#ドジャース #大谷翔平

公開日：2026/05/17

再生数：29,326

いいね数：236

コメント数：10

エンゲージメント率：0.84%

日付	デイリー
日付	再生回数	いいね数	コメント	エンゲージメント
05/18	27,431	230	10	240
05/19	1,068	2	0	2
05/20	827	4	0	4

【リアル動画/翻訳】「こんな事あり得る?」敵が見つけた大谷の激やば記録とは??爆笑!大谷凄すぎて自虐ネタで盛り上がる敵地放送局/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース #大谷翔平

公開日：2026/05/16

再生数：40,126

いいね数：290

コメント数：11

エンゲージメント率：0.75%

日付	デイリー
日付	再生回数	いいね数	コメント	エンゲージメント
05/18	36,876	274	11	285
05/19	723	3	0	3
05/20	2,527	13	0	13

サムネイル	動画タイトル	公開日	再生時間	再生数	いいね数	コメント数	ENG率
	【リアル動画/翻訳】ゴームスGM告白「翔平を説得するのは大変なんだよ..」ロバーツ監督試合前/後ノーカット訳、由伸インタビュー、由伸援護なし敗戦/日英翻訳,英語字幕つき#ドジャース #大谷翔平	2026/05/19 19:13	00:15:49	16,925	203	38	1.42%
	【リアル動画/翻訳】大谷3安打!ロウキ最高投球「今後の大谷にリアル二刀流は...」ロバーツ監督試合前/後、ラッシング/大谷/朗希インタビュー全訳/日英翻訳,英語字幕つき#ドジャース #大谷翔平	2026/05/18 16:54	00:20:45	28,947	264	7	0.94%
	【リアル動画/翻訳】大谷あわやランニングHR「後ろを見たら翔平がいたよ」ロバーツ監督、ベッツ、コールインタビュー全訳/日英翻訳,英語字幕つき#ドジャース #大谷翔平	2026/05/17 18:03	00:14:00	29,326	236	10	0.84%
	【リアル動画/翻訳】「こんな事あり得る?」敵が見つけた大谷の激やば記録とは??爆笑!大谷凄すぎて自虐ネタで盛り上がる敵地放送局/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース #大谷翔平	2026/05/16 05:45	00:08:31	40,126	290	11	0.75%
	【リアル動画/翻訳】スミス、大谷と協力で由伸にイタズラ全開、シーアンの優しさで溢れるダグアウト動画に感動/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース #大谷翔平	2026/05/15 21:17	00:07:44	34,920	261	2	0.75%
	【リアル動画/字幕翻訳】村上の同僚投手が熱弁「ムネがチームを変えたんだ」/マイク・ヴァシル投手インタビュー/日本後字幕翻訳、英語字幕つき #村上宗隆　#MLB	2026/05/15 05:30	00:07:28	4,691	68	8	1.62%
	【リアル動画/翻訳】「翔平は快投し過ぎて打線に入れづらい?」ロバーツ試合後会見ノーカット＋大谷デコピンへの思い語る(日本向け会見)/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース #大谷翔平	2026/05/14 19:35	00:12:56	10,287	94	2	0.93%
	【リアル動画/翻訳】「ショーヘイはショーヘイだから!」大谷圧巻で連敗ストッパー、ベッツ、エスピナル大谷への絶対的信頼語る/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース #大谷翔平	2026/05/14 16:04	00:07:36	21,680	153	11	0.76%
	【リアル動画/翻訳】大谷HRでロバーツ監督「翔平は復調したので明日の二刀流は」監督フルインタビュー訳、由伸試合後会見/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース	2026/05/13 20:38	00:12:07	9,852	66	13	0.8%
	【リアル動画/翻訳】「翔平は誰よりも心を痛め必死に出口を探している」マンシー、ロバーツインタビュー、現地放送局も大谷激励/日英翻訳,英語字幕つき#大谷翔平　#ドジャース	2026/05/12 17:33	00:11:08	16,620	135	24	0.96%
	【リアル動画/字幕翻訳】ムネ同僚、感動の鮨体験語る「ムネがノーノーって言ってきてさ」/コルソン･モンゴメリ選手インタビュー/日本後字幕翻訳、英語字幕つき #村上宗隆　#MLB	2026/05/12 05:45	00:08:30	25,782	296	18	1.22%
	【リアル動画翻訳】「翔平に○○って言われてドラフトより最高」大谷似のヤンキース爽やか新人が大谷との出会いを語る/スペンサー・ジョーンズ/日本語字幕翻訳、英語字幕付き	2026/05/10 19:51	00:04:44	12,311	198	9	1.68%
	【リアル動画翻訳】イエリッチ「あの夜はもう嬉しかった」大谷語る「/ポッドキャスト出演、かねてから抱く大谷への尊敬/自身のMVPとブルワーズ/日本語字幕翻訳、英語字幕付き	2026/05/09 17:38	00:06:39	30,537	430	10	1.44%
	【リアル動画/字幕翻訳】村上15号HR史上初記録！発覚！Wソックスと村上を取り合ったチームは？/ESPNアナリストが内情告白/村上試合後会見つき日本後字幕翻訳、英語字幕つき	2026/05/09 14:07	00:07:29	5,582	63	5	1.22%
	【リアル動画/翻訳】大谷の魔球「アルトゥーベがサイン盗み?」パッサンが衝撃発言/識者も大興奮の三振劇/パットマカフィー/日英翻訳,英語字幕つき	2026/05/08 18:13	00:08:28	33,599	246	27	0.81%

サムネイル	動画タイトル	公開日	再生時間	再生数	いいね数	コメント数	ENG率
	【大谷翔平/MLB字幕翻訳】女の子がいつもメロメロ?ジャック･フラハティがNBA, NFL選手と語る大谷翔平の魅力＃大谷翔平#フレアティ#ドジャース	2024/12/21 17:23	00:09:00	356,067	1,503	26	0.43%
	【大谷翔平:翻訳】オールスターで選手や選手の子どもから大人気の大谷。タティスの青い17番とは/チャーリー君問題発言にフリーマンおたおた?/誇張無しのリアル翻訳。ボキャブラ解説つき英語の教材に最適。	2025/07/15 18:25	00:03:36	337,996	1,446	55	0.44%
	【大谷MLB:手動で翻訳】[爆笑＆感動]グラスナウ、キケら人気対談番組出演!/「翔平は点滴をしていた」カービィのタトゥのお尻はどの選手?/日英翻訳,英語字幕つきボキャブラ解説/全訳掲載	2025/11/05 23:02	00:12:57	329,527	2,501	56	0.78%
	【大谷翔平MLB:手動で翻訳】大躍進ロートベットが苦難の道のり語る/やっぱり大谷を挙げる理由/チームの雰囲気は?/由伸はゲームみたい/ ラッシング/字幕翻訳・日英字幕フレーズ解説	2025/10/01 06:05	00:11:10	325,762	1,835	91	0.59%
	【大谷翔平:翻訳】マチャド,オールスター前会見で大谷翔平を熱く擁護/記者を一蹴/ヤンチャなマチャドの素顔が見れる?/張無しのリアル翻訳。日英字幕掲載で英語の教材に最適	2025/07/17 01:20	00:03:16	272,088	1,622	175	0.66%
	【リアル動画/翻訳】敵実況も批判「翔平はユニコーン!お前が文句言うな!」大谷に苦言のスプリンガー、野球ファン激おこ!/マケイン氏熱弁/日英翻訳,英語字幕つき	2026/04/10 05:00	00:12:36	251,397	2,029	276	0.92%
	【大谷翔平MLB:翻訳】スミスとベッツの本音トーク,大谷なら許される事/カーショウへのマウンド訪問はドキドキ/サッポロビール/チャレンジシステムと審判への愛。字幕翻訳英語字幕ボキャブラリ解説	2025/08/25 21:06	00:13:04	213,733	641	8	0.3%
	【大谷翔平/山本由伸:日本語字幕翻訳】大谷、ラジオ生出演で名物司会者のバッセン氏と爆笑トーク。打席に立ったら当てられる?随所に流暢な英語を披露。＋山本由伸選手の衝撃発言。	2025/02/04 08:30	00:07:59	198,237	1,120	27	0.58%
	【大谷翔平MLB:手動で翻訳】大谷愛が止まらない大物ハリウッドスターの考える新しい二刀流案/大谷ランドとは?/ リッチアイゼン番組出演/字幕翻訳・日英字幕フレーズ解説	2025/09/24 23:59	00:06:29	191,290	1,228	37	0.66%
	【大谷翔平:英語日本語字幕翻訳】ドジャース戦士やLAの放送局すらも日本のおもてなしに感動。大谷/山本/佐々木や真美子夫人の心のこもった対応にもメンション。大谷とテイラースイフトの比較/英語の勉強にも	2025/03/16 18:05	00:08:05	189,838	746	19	0.4%
	【大谷翔平:翻訳】米メディアの読唇術解析を翻訳!! ロバーツ,大谷とコーチの会話が明らかに!/もめにもめたパドレス戦2戦目の監督退場、大谷死球、ベッツとタティスのやり取り、マチャド他の詳細が明らかに!	2025/06/25 00:01	00:12:08	184,661	1,101	49	0.62%
	【大谷翔平MLB:翻訳】英語実況聴き比べ!/大谷伝説の夜ネルソン氏LAラジオが熱い!/テレビ放送訳/言葉が見つからない実況が面白過ぎた/幕翻訳英語字幕ボキャブラリ解説	2025/10/21 00:04	00:04:12	176,800	1,286	45	0.75%
	【大谷翔平:日本語字幕翻訳】フリーマンの感動ロングインタをほぼ全編翻訳。ドジャース選手達やファンとの絆、大谷選手の加入による変化、佐々木朗希を囲む会の大谷選手秘話、ブレーブスへの溺愛からの変化に涙	2025/03/12 05:30	00:13:02	162,361	568	20	0.36%
	【大谷翔平MLB:翻訳】”翔平の前じゃ普通じゃいられない”ロハス衝撃告白!/大谷とのお風呂事件とは/ロハスの心の葛藤と大谷への思いやり・字幕翻訳英語字幕ボキャブラリ解説	2025/11/24 22:20	00:04:01	161,462	786	34	0.51%
	【大谷翔平:翻訳】期待の新人キム･ヘソン選手の爆笑独占インタ/大谷、山本由伸とキケの意外な共通点明かす/好きなアイドル･食べ物/日英字幕掲載で英語の勉強にも最適 ボキャブラ解説付き#김혜성	2025/07/10 23:06	00:11:14	160,366	758	117	0.55%

大谷翔平選手、ドジャースの選手を中心としたMLB現地放送をなるべく忠実に翻訳して日本語字幕にしてお届けいたします。 現地の生の声を忠実にお届けするもので、訳分も全て手作業で作成、再利用されたコンテンツとは異なります。 また、英語学習のため、原文と重要なキーフレーズも添付。特に気になるフレーズは細かく解説を付けました。 参考にしていただければ幸いです。

MLB情報・翻訳DOGのFAQ