Toshiki Shibataのリアルタイム登録者数・再生回数推移＆グラフ
Toshiki Shibata
登録者数 : 16,900+100
再生数: 1,654,576+9,784
言語 :国:JP
再生数: 1,654,576+9,784
言語 :国:JP
Toshiki Shibataの基礎データ
最終更新日：2026/05/23
| 項目 | 数値 | 順位 |
|---|---|---|
| 登録者数 | 16,900人 | 79,472 |
| 30日増減 | 100人 | 72,650 |
| 本数 | 51本 | 1,259,880 |
| 30日増減 | 0本 | 581,847 |
| 再生数 | 1,654,576再生 | 188,902 |
| 30日増減 | 9,784再生 | 217,569 |
| 平均再生数（直近15動画） | 9,504再生 | - |
直近30日間で9,645回の再生回数を獲得しており、直近15日間と前の15日間を比較しても大きな変動なく、30日間を通じて安定した再生回数を維持している。直近30日間では新規動画の投稿がなく、活動を休止している状態である。（2026年5月22日作成）
Toshiki Shibataの登録者数と再生数の推移
登録者数／投稿本数／再生数推移データ(30日間)
| 日付 | 登録者数 | +/- | 投稿本数 | +/- | 再生数 | +/- |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2026/05/23 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,654,576 | +385 |
| 2026/05/22 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,654,191 | +512 |
| 2026/05/21 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,653,679 | 0 |
| 2026/05/20 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,653,679 | +350 |
| 2026/05/19 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,653,329 | +427 |
| 2026/05/18 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,652,902 | +386 |
| 2026/05/17 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,652,516 | +279 |
| 2026/05/16 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,652,237 | +328 |
| 2026/05/15 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,651,909 | +312 |
| 2026/05/14 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,651,597 | +357 |
| 2026/05/13 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,651,240 | +199 |
| 2026/05/12 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,651,041 | +261 |
| 2026/05/11 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,650,780 | +777 |
| 2026/05/09 | 16,900 | 0 | 51 | 0 | 1,650,003 | +377 |
| 2026/05/08 | 16,900 | +100 | 51 | 0 | 1,649,626 | +1,115 |
| 2026/05/06 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,648,511 | 0 |
| 2026/05/05 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,648,511 | +510 |
| 2026/05/04 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,648,001 | +224 |
| 2026/05/03 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,647,777 | +268 |
| 2026/05/02 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,647,509 | +264 |
| 2026/05/01 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,647,245 | +367 |
| 2026/04/30 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,646,878 | +350 |
| 2026/04/29 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,646,528 | 0 |
| 2026/04/28 | 16,800 | 0 | 51 | 0 | 1,646,528 | +1,736 |
Toshiki Shibataの最新動画のデイリー再生数
周りが焦るほど上達するギター練習プランを作る方法
公開日：2025/08/14
再生数：2,178
いいね数：106
コメント数：4
エンゲージメント率：5.05%
| 日付 | デイリー | |||
|---|---|---|---|---|
| 日付 | 再生回数 | いいね数 | コメント | エンゲージメント |
| 05/04 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 05/06 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/07 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/11 | 11 | 1 | 0 | 1 |
| 05/12 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/13 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/18 | 16 | 1 | 0 | 1 |
| 05/19 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/20 | 5 | 1 | 0 | 1 |
| 05/21 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 05/22 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/23 | 3 | 0 | 0 | 0 |
ミュージシャンの練習・制作・発信が劇的に変わるMacアプリ
公開日：2025/06/19
再生数：866
いいね数：42
コメント数：1
エンゲージメント率：4.96%
| 日付 | デイリー | |||
|---|---|---|---|---|
| 日付 | 再生回数 | いいね数 | コメント | エンゲージメント |
| 05/04 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| 05/06 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/07 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 05/11 | 1 | -1 | 0 | -1 |
| 05/12 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/13 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/14 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/15 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/18 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/19 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/20 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/21 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/22 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/23 | 1 | 0 | 0 | 0 |
59歳の元電気工事士が世界中に知られるギタリストになった理由｜ジョン・ワインズ
公開日：2025/02/15
再生数：19,359
いいね数：335
コメント数：15
エンゲージメント率：1.81%
| 日付 | デイリー | |||
|---|---|---|---|---|
| 日付 | 再生回数 | いいね数 | コメント | エンゲージメント |
| 04/29 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 04/30 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/03 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/04 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 05/05 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/06 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/07 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/08 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/09 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/10 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 05/11 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/12 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/13 | 5 | 0 | 0 | 0 |
| 05/14 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/15 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/16 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 05/17 | 8 | 0 | 0 | 0 |
| 05/18 | 2 | 0 | 0 | 0 |
| 05/19 | 4 | 0 | 0 | 0 |
| 05/20 | 3 | 0 | 0 | 0 |
| 05/21 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| 05/22 | 1 | 0 | 0 | 0 |
| 05/23 | 1 | 0 | 0 | 0 |
日本語訳されてないスムーズなピッキングの秘密|ピックスランティング
公開日：2025/01/30
再生数：80,541
いいね数：2,112
コメント数：34
エンゲージメント率：2.66%
| 日付 | デイリー | |||
|---|---|---|---|---|
| 日付 | 再生回数 | いいね数 | コメント | エンゲージメント |
| 05/03 | 89 | 2 | 0 | 2 |
| 05/04 | 64 | 1 | 0 | 1 |
| 05/05 | 54 | 3 | 0 | 3 |
| 05/06 | 102 | 2 | 0 | 2 |
| 05/07 | 62 | 1 | 0 | 1 |
| 05/08 | 56 | 1 | 0 | 1 |
| 05/09 | 57 | 1 | 0 | 1 |
| 05/10 | 70 | 2 | 0 | 2 |
| 05/11 | 65 | 1 | 0 | 1 |
| 05/12 | 34 | 2 | 0 | 2 |
| 05/13 | 50 | 0 | 0 | 0 |
| 05/14 | 52 | 0 | 0 | 0 |
| 05/15 | 50 | 0 | 0 | 0 |
| 05/16 | 34 | 1 | 0 | 1 |
| 05/17 | 53 | 1 | 0 | 1 |
| 05/18 | 50 | 0 | 0 | 0 |
| 05/19 | 51 | 1 | 0 | 1 |
| 05/20 | 55 | 0 | 0 | 0 |
| 05/21 | 45 | -1 | 0 | -1 |
| 05/22 | 45 | 2 | 0 | 2 |
| 05/23 | 53 | 0 | 0 | 0 |
詳細データ
再生数
（合計）
直近30日間
全期間
0
1,661,275
再生数
（ロング）
直近30日間
全期間
0
1,547,931
再生数
（ショート）
直近30日間
全期間
0
113,344
再生数
（ライブ）
直近30日間
全期間
0
0
再生数ランキング
（合計）
全期間
188,902
再生数ランキング
（ロング）
全期間
230,602
再生数ランキング
（ショート）
全期間
112,349
再生数ランキング
（ライブ）
全期間
175,373
本数
（合計）
直近30日間
全期間
0
56
本数
（ロング）
直近30日間
全期間
0
53
本数
（ショート）
直近30日間
全期間
0
3
本数
（ライブ）
直近30日間
全期間
0
0
エンゲージメント
平均再生数
(直近15動画)
16,609
平均いいね数
(直近15動画)
435
平均コメント数
(直近15動画)
7
エンゲージメント率
(直近15動画)
2.66%
平均再生数
(ロング／直近15動画)
16,760
平均いいね数
(ロング／直近15動画)
442
平均コメント数
(ロング／直近15動画)
7
エンゲージメント率
(ロング／直近15動画)
2.68%
平均再生数
(ショート／直近15動画)
37,781
平均いいね数
(ショート／直近15動画)
461
平均コメント数
(ショート／直近15動画)
0
エンゲージメント率
(ショート／直近15動画)
1.22%
平均再生数
(ライブ／直近15動画)
0
平均いいね数
(ライブ／直近15動画)
0
平均コメント数
(ライブ／直近15動画)
0
エンゲージメント率
(ライブ／直近15動画)
0%
デジタルクリエイターズ・スコア
動画本数
Poor
月間動画本数
Poor
累計再生数
Poor
登録者数
Poor
月間再生数
Poor
月間登録者数
Good
平均再生数
Poor
平均いいね数
Poor
平均コメント数
Poor
平均エンゲージメント率
Good
おすすめチャンネル
| チャンネル名 | 登録者数 | 30日登録者増減 | 総再生回数 | 30日再生数 | 動画本数 |
|---|---|---|---|---|---|
| TradingView Japan 公式チャンネル | 17,000人 | +0人 | 510,652回 | 2,700回 | 200本 |
| 希希说影 | 17,000人 | +2,900人 | 5,956,356回 | 2,746,392回 | 418本 |
| Mercury Ch. 水星スイ | 17,000人 | +300人 | 4,007,255回 | 129,487回 | 703本 |
| バーレスク東京チャンネル［公式］ | 17,000人 | +0人 | 3,308,059回 | 4,533回 | 35本 |
| つばめ 乗り物旅行チャンネル | 17,000人 | +0人 | 29,991,741回 | 155,592回 | 1,666本 |
| ヤミさん | 17,000人 | +400人 | 10,651,152回 | 331,135回 | 141本 |
| しなりかちゃんねる | 17,000人 | +0人 | 151,473回 | 768回 | 17本 |
| おたすけゆるまん | 17,000人 | +300人 | 12,537,917回 | 303,494回 | 28本 |
| V切り抜きすぎチャンネル | 17,000人 | -100人 | 2,705,647回 | 46,351回 | 120本 |
| Japan Gravure Girl Idol | 17,000人 | +0人 | 7,320,048回 | 57,913回 | 102本 |
| マエダナツミ | 17,000人 | +0人 | 818,195回 | 7,615回 | 45本 |
| PRXTEEK | 17,000人 | +0人 | 6,972,285回 | 24,538回 | 52本 |
| 大阪めし録ほぼノーカットでお送りする芸人ロングインタビュー | 17,100人 | +800人 | 4,630,155回 | 644,028回 | 166本 |
| お得トラベル / ANAマイル講座 | 17,000人 | +2,400人 | 545,593回 | 101,864回 | 18本 |
| 一般通過へんたいザコお兄ちゃん【切り抜き&翻訳ch.】 | 17,000人 | -100人 | 3,101,002回 | 4,787回 | 106本 |
| わがブスチャンネル（新世界） | 17,000人 | +0人 | 11,612,599回 | 14,855回 | 441本 |
| 3XL | 17,000人 | +1,700人 | 440,510回 | 201,073回 | 223本 |
| And Metallica For All | 17,000人 | +0人 | 4,570,940回 | 71,870回 | 474本 |
| ZESTIEN【Leather Craft】 | 17,000人 | +0人 | 1,398,337回 | 7,837回 | 85本 |
| 𝙍𝙖𝙧𝙞𝙩𝙮.ᐟ ᡣ𐭩 | 17,000人 | +0人 | 21,915,609回 | 59,974回 | 356本 |
| Bokeh Game Studio | 17,000人 | +0人 | 1,370,978回 | 2,292回 | 47本 |
| めぶる | 17,000人 | +0人 | 2,224,454回 | 5,117回 | 326本 |
| ジャンプの雑学図鑑 | 17,000人 | +100人 | 69,069,435回 | 478,182回 | 953本 |
| トミーミュージックラボ【音楽雑学チャンネル】 | 17,000人 | +100人 | 246,656回 | -37,664,156回 | 15本 |
| 柴犬をプロデュース | 17,000人 | +400人 | 586回 | -61,766回 | 2本 |
| TLC CHANNEL | 16,900人 | +0人 | 3,312,554回 | 5,403回 | 142本 |
| ちくりーな | お金のからくり 会社員の学習ch | 16,900人 | -100人 | 1,771,925回 | 9,003回 | 45本 |
| Chakra Work - チャクラワーク協会 - | 16,900人 | +100人 | 1,002,499回 | 22,528回 | 249本 |
| 和茶輪channel | 16,900人 | +0人 | 1,649回 | 0回 | 9本 |
| 和希優美 / Yumi Kazuki | 16,900人 | +0人 | 9,255,506回 | 20,821回 | 556本 |
| 中井耀香チャンネル〜運の源とつながる〜 | 16,900人 | +0人 | 2,177,416回 | 7,345回 | 224本 |
| もりけんチャンネル【日本保守党】 | 16,900人 | +0人 | 2,593,627回 | 102,047回 | 421本 |
| ゆーじ / 曲紹介 | 16,900人 | +0人 | 23,956,481回 | 166,669回 | 79本 |
| ちゃりこ💄【コスメガチ勢】 | 16,900人 | -100人 | 42,180,773回 | 166,200回 | 168本 |
| ꧁FR♥︎FAHMIDA꧂ | 16,900人 | +0人 | 5,233,985回 | 2,671回 | 305本 |
| でこひろch | 17,000人 | +3,000人 | 17,001,287回 | 3,873,911回 | 487本 |
| Kアイドルランド | 16,900人 | +1,200人 | 160,329,825回 | 17,931,361回 | 464本 |
| 白玉 | 16,900人 | -100人 | 5,728,272回 | 16,601回 | 115本 |
| つばきの思い出日記 | 16,900人 | -200人 | 12,324,962回 | 27,091回 | 412本 |
| k4sen 切り抜き【公認】 | 16,900人 | +0人 | 25,197,943回 | 231,771回 | 467本 |
| なちこ-Card reading | 16,900人 | +100人 | 4,214,742回 | 95,861回 | 553本 |
| she's rough | 16,900人 | +400人 | 6,909,229回 | 235,674回 | 821本 |
| ibukivideo | 16,900人 | +100人 | 17,226,217回 | 29,888回 | 1,513本 |
| 縮毛矯正 ブリーチ縮毛矯正 | 16,900人 | +800人 | 48,434,977回 | 2,938,369回 | 59本 |
| Miiのお茶会チャンネル | 16,900人 | +1,600人 | 2,248,578回 | 285,066回 | 296本 |
| 欠伸日和 | 16,900人 | +200人 | 9,863,308回 | 237,612回 | 416本 |
| 柊の住処 | 16,900人 | +800人 | 3,050,270回 | 203,101回 | 85本 |
| KUNIMI Reading | 16,900人 | +400人 | 5,318,180回 | 231,464回 | 1,878本 |
| 雑学 ヘブン チャンネル | 16,900人 | +0人 | 8,009,821回 | 11,545回 | 244本 |
Toshiki Shibataの最新動画
| サムネイル | 動画タイトル | 公開日 | 再生時間 | 再生数 | いいね数 | コメント数 | ENG率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | 周りが焦るほど上達するギター練習プランを作る方法 | 2025/08/14 19:30 | 00:10:44 | 2,178 | 106 | 4 | 5.05% |
 | ミュージシャンの練習・制作・発信が劇的に変わるMacアプリ | 2025/06/19 19:00 | 00:23:48 | 866 | 42 | 1 | 4.97% |
 | 59歳の元電気工事士が世界中に知られるギタリストになった理由｜ジョン・ワインズ | 2025/02/15 00:46 | 00:13:44 | 19,359 | 335 | 15 | 1.81% |
 | 日本語訳されてないスムーズなピッキングの秘密|ピックスランティング | 2025/01/30 19:00 | 00:15:30 | 80,541 | 2,112 | 34 | 2.66% |
 | 楽器の弾ける時間を確実に増やすためには？｜世界のミュージシャン達の思考 | 2025/01/17 19:00 | 00:09:24 | 3,154 | 161 | 4 | 5.23% |
 | 【海外で160万回再生】ギタリストの指が覚醒するエクササイズ | 2025/01/09 19:00 | 00:06:07 | 100,969 | 2,569 | 29 | 2.57% |
 | 【海外ミュージシャン達のマインド】世界中のプロギタリスト達が教えてくれた、1年でギターが一気に上手くなるアドバイス | 2025/01/03 19:00 | 00:17:11 | 8,494 | 341 | 8 | 4.11% |
 | 【ラジオ】お久しぶりです！近況と今後の予定をご報告 | 2023/03/30 19:00 | 00:11:04 | 1,640 | 41 | 4 | 2.74% |
 | 【Grande uomo】極上の革を使った、自分だけのギターストラップを作ってもらいました | 2022/07/14 19:00 | 00:12:53 | 1,540 | 33 | 1 | 2.21% |
 | 【気になる話】音楽の和製英語についてバイリンガルがどう思っているのかお答えします。 | 2022/05/20 19:00 | 00:09:19 | 1,394 | 57 | 2 | 4.23% |
 | 【ピッキング】ギター弾く時ぶらぶらした指を秒で矯正する裏技。#shorts | 2022/05/14 14:00 | 00:00:32 | 8,312 | 191 | 0 | 2.3% |
 | 【ゆっくり弾く】誰も教えてくれなかった練習方法「チャンキング」を徹底解説！ | 2022/05/12 19:00 | 00:12:46 | 12,554 | 374 | 3 | 3% |
 | 【知っておきたい】海外の最新ギター用語！ | 2022/05/05 19:00 | 00:10:51 | 2,392 | 81 | 1 | 3.43% |
 | 1分でわかるグラミー賞の摂り方 #Shorts | 2022/04/11 17:30 | 00:01:00 | 1,383 | 25 | 0 | 1.81% |
 | Joe Satriani最新ギタートーンの秘密 #shorts | 2022/04/08 12:00 | 00:01:00 | 4,360 | 62 | 0 | 1.42% |
Toshiki Shibataの人気動画
| サムネイル | 動画タイトル | 公開日 | 再生時間 | 再生数 | いいね数 | コメント数 | ENG率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | 【伝説のギタリスト】ジミ・ヘンドリクスの凄さを全てのギタリストに伝えたい。【翻訳ギターレッスン】 | 2021/03/31 19:00 | 00:19:33 | 216,730 | 2,602 | 110 | 1.25% |
 | ピッキングが10倍上手くなるたった3つの練習方法！【翻訳ギターレッスン】 | 2021/01/03 19:00 | 00:12:23 | 161,592 | 3,058 | 22 | 1.91% |
 | 【速弾き】誰も教えてくれなかった練習方法をMartin Millerが解説！【翻訳ギターレッスン】 | 2021/11/11 19:00 | 00:11:04 | 132,322 | 2,275 | 51 | 1.76% |
 | 【西尾知矢さんが解説】左手が10倍動くハンパない練習方法！ | 2021/03/11 17:00 | 00:21:28 | 113,561 | 1,858 | 20 | 1.65% |
 | 【超絶早弾き】Joe.G 先生のシュレッドギター講座！ | 2017/07/07 20:00 | 00:04:06 | 112,313 | 1,442 | 67 | 1.34% |
 | 【三大ギタリスト】なぜJimmy Pageはヘタウマと呼ばれるのか？【翻訳ギターレッスン】 | 2021/12/23 21:07 | 00:19:57 | 103,097 | 870 | 70 | 0.91% |
| 【海外で160万回再生】ギタリストの指が覚醒するエクササイズ | 2025/01/09 19:00 | 00:06:07 | 100,969 | 2,569 | 29 | 2.57% |
 | 今流行ってる高速カッティング #shorts | 2021/06/06 15:00 | 00:00:48 | 100,672 | 1,130 | 1 | 1.12% |
 | Paul Gilbertはどうやってピッキングが上手くなったの？本人の体験を解説！【翻訳ギターレッスン】 | 2020/08/13 20:00 | 00:08:08 | 94,735 | 1,097 | 35 | 1.19% |
| 日本語訳されてないスムーズなピッキングの秘密|ピックスランティング | 2025/01/30 19:00 | 00:15:30 | 80,541 | 2,112 | 34 | 2.66% |
 | 【ギターを弾く前に！】上達も考えられたマテウス・アサトの7つの準備運動！ | 2021/02/18 19:00 | 00:21:20 | 69,173 | 2,063 | 22 | 3.01% |
 | 【Joe.G & 西尾知矢】両手のシンクロ率を100倍鍛え上げる方法！ | 2021/08/05 19:00 | 00:12:57 | 42,950 | 768 | 4 | 1.8% |
 | 【ギター人生が変わります】フレットボードトレーニングアプリSøloを徹底解説！ | 2021/05/31 20:00 | 00:42:22 | 36,638 | 847 | 35 | 2.41% |
 | 世界のトップギタリスト達が後悔している！疎かにしたギターテクニックと音楽スキル！ | 2020/07/30 20:00 | 00:12:07 | 23,422 | 521 | 16 | 2.29% |
 | Paul Gilbertが考えるギタリストの悪い癖5選！【翻訳ギターレッスン】 | 2020/07/09 20:00 | 00:08:28 | 21,323 | 290 | 17 | 1.44% |
Toshiki Shibataの概要欄
バイリンガルギタリスト・マルチクリエイター
Toshiki Shibataのチャンネル設定キーワード
ギター バイリンガルギタリスト 翻訳ギターレッスン ギターレッスン 翻訳ミュージシャン ギター エレキギターレッスン ギター翻訳レッスン ギターレッスン翻訳 ミュージシャン翻訳
Toshiki Shibataのタグ・ジャンル
Toshiki ShibataのFAQ
| Q | A |
|---|---|
| Toshiki Shibataのチャンネル登録者数は、何人ですか？ | Toshiki Shibataの登録者は、16,900人で、月間（30日間）で+100人となっています。 |
| Toshiki Shibataの再生数は、どれくらいですか？ | Toshiki Shibataの再生数は、1,654,576再生で、月間（30日間）で+9,784再生獲得しました。 |
| Toshiki Shibataの人気動画は、どの動画ですか？ | Toshiki Shibataの一番の人気動画は、【伝説のギタリスト】ジミ・ヘンドリクスの凄さを全てのギタリストに伝えたい。【翻訳ギターレッスン】で216,730再生獲得しています。 |
| Toshiki Shibataの最新動画は、どの動画ですか？ | Toshiki Shibataの最新動画は、周りが焦るほど上達するギター練習プランを作る方法で2025/08/14にアップされ、現在 2,178再生を獲得しています。 |